party line
спаренная линия
Частота: 5.235.1 на миллион слов
A shared telephone line used by multiple households (now largely historical).
Общая телефонная линия, используемая несколькими домохозяйствами (в настоящее время в основном историческая).
Категории:
Примеры (20)
party line = спаренная линия (Общая телефонная линия, используемая несколькими домохозяйствами (в настоящее время в основном историческая).)
- In rural areas, many families shared a party line to save costs.В сельской местности многие семьи использовали многостороннюю линию для экономии средств.
- The senator always adhered strictly to the party line on economic policy.Сенатор всегда строго придерживался партийной линии в экономической политике.
- Conversations on the party line were often overheard by neighbors.
- During the debate, he was careful not to deviate from the established party line.Разговоры по многосторонней линии часто подслушивались соседями.
- My grandmother remembers waiting for hours to use the party line.Во время дебатов он старался не отклоняться от установленной партийной линии.
- New members are expected to understand and support the party line.
- It was common to accidentally pick up someone else's call on a party line.Моя бабушка помнит, как часами ждала, чтобы воспользоваться многосторонней линией.
- The leader reiterated the official party line regarding foreign relations.Ожидается, что новые члены будут понимать и поддерживать партийную линию.
- The advent of private telephone lines made the party line obsolete.
- Many voters feel that politicians too often follow the party line blindly.Было обычным делом случайно снять трубку и услышать чужой разговор на многосторонней линии.
- Sharing a party line meant everyone knew everyone else's business.Лидер подтвердил официальную партийную линию в отношении внешних связей.
- Despite personal reservations, she voted along the party line.
- She had to be quick when using the party line as others were waiting.Появление частных телефонных линий сделало многостороннюю линию устаревшей.
- The media often scrutinizes whether a politician is sticking to the party line.Многие избиратели считают, что политики слишком часто слепо следуют партийной линии.
- The younger generation has no concept of what a party line was like.
- The internal memo clearly outlined the new party line on environmental issues.Совместное использование многосторонней линии означало, что все знали дела друг друга.
- Calls on the party line were short and to the point.Несмотря на личные оговорки, она проголосовала в соответствии с партийной линией.
- He was criticized for expressing views contrary to the party line.
- Privacy was minimal when you had a party line.Ей приходилось быстро говорить по многосторонней линии, так как другие ждали.
- It's sometimes difficult for individuals to reconcile their beliefs with the official party line.СМИ часто тщательно изучают, придерживается ли политик партийной линии.