personal affront

Примеры (10)

• He took his son's desertion as a personal affront.Он воспринял уход своего сына как личное оскорбление.
• She regarded the public criticism from her boss as a personal affront.Она расценила публичную критику со стороны своего босса как личное оскорбление.
• Not being invited to the wedding felt like a personal affront to her.Неполучение приглашения на свадьбу она восприняла как личное оскорбление.
• The senator saw the new policy as a personal affront to his constituents.Сенатор увидел в новой политике личное оскорбление в адрес своих избирателей.
• His deliberate exclusion from the meeting was a clear personal affront.Его намеренное исключение из собрания было явным личным оскорблением.
• Why would you interpret my honest feedback as a personal affront?Почему вы восприняли мой честный отзыв как личное оскорбление?
• For an artist, ignoring their work can be the greatest personal affront of all.Для художника игнорирование его работ может быть величайшим личным оскорблением из всех.
• The team's decision to proceed without his input constituted a personal affront.Решение команды действовать без его участия представляло собой личное оскорбление.
• The deliberate mispronunciation of her name was a subtle but deeply felt personal affront.Намеренное неправильное произношение ее имени было тонким, но глубоко прочувствованным личным оскорблением.
• I can't believe they went behind my back; I'm treating this as a personal affront.Не могу поверить, что они действовали за моей спиной; я рассматриваю это как личное оскорбление.