personal attachment

личная привязанность

Частота: 6.59.8 на миллион слов

a bond that is specific to an individual

связь, специфичная для отдельного человека

Категории:

Примеры (10)

personal attachment = личная привязанность (связь, специфичная для отдельного человека)

  • He feels a strong personal attachment to his childhood home.Он чувствует сильную личную привязанность к дому своего детства.
  • She formed a deep personal attachment to her foster family.У нее сформировалась глубокая личная привязанность к своей приемной семье.
  • Despite working there for years, I never developed a personal attachment to the company.Несмотря на то, что я проработал там много лет, у меня так и не возникло личной привязанности к компании.
  • The antique locket had great personal attachment for her, as it belonged to her grandmother.Старинный медальон имел для нее большую личную ценность, так как он принадлежал ее бабушке.
  • It's natural for a child to have a personal attachment to a favorite toy.Для ребенка естественно иметь личную привязанность к любимой игрушке.
  • His personal attachment to the old car makes it difficult for him to sell it.Его личная привязанность к старой машине мешает ему ее продать.
  • Do you have any personal attachment to this city, or would you be willing to relocate?У вас есть какая-либо личная привязанность к этому городу, или вы готовы переехать?
  • The research examines how personal attachment styles affect adult relationships.Исследование изучает, как стили личной привязанности влияют на отношения взрослых.
  • Losing the diary was devastating because of the personal attachment she had to it.Потеря дневника была для нее сокрушительной из-за личной привязанности, которую она к нему испытывала.
  • To be an effective leader, one must sometimes set aside personal attachment and make tough decisions.Чтобы быть эффективным лидером, иногда нужно отбросить личную привязанность и принимать трудные решения.