physical longing
физическое желание
Частота: 6.15.8 на миллион слов
a feeling of wanting physical closeness or contact with someone
чувство желания физической близости или контакта с кем-либо
Категории:
Примеры (10)
physical longing = физическое желание (чувство желания физической близости или контакта с кем-либо)
- She felt a deep physical longing for his presence.Она чувствовала глубокую физическую тоску по его присутствию.
- After weeks apart, there was an undeniable physical longing between them.После недель разлуки между ними было неоспоримое физическое влечение.
- His letters expressed a profound physical longing to be reunited.Его письма выражали глубокую физическую тоску по воссоединению.
- The song evoked a bittersweet sense of physical longing.Песня вызывала горько-сладкое чувство физического влечения.
- Despite their intellectual connection, a strong physical longing persisted.Несмотря на их интеллектуальную связь, сильное физическое влечение сохранялось.
- The prolonged absence intensified her physical longing for him.Длительное отсутствие усилило ее физическую тоску по нему.
- She tried to suppress her physical longing, but it was too strong.Она пыталась подавить свою физическую тоску, но она была слишком сильна.
- There was a silent physical longing in his eyes when he looked at her.В его глазах, когда он смотрел на нее, была безмолвная физическая тоска.
- He mistook his physical longing for love, a common error.Он принял свою физическую тоску за любовь, что является распространенной ошибкой.
- The novel beautifully describes the intensity of physical longing.Роман прекрасно описывает интенсивность физического влечения.