physically afraid
физически напуган
Частота: 4.212.6 на миллион слов
Describes fear that manifests in bodily sensations (e.g., shaking, sweating).
Описывает страх, который проявляется в телесных ощущениях (например, дрожь, потоотделение).
Категории:
Примеры (10)
physically afraid = физически напуган (Описывает страх, который проявляется в телесных ощущениях (например, дрожь, потоотделение).)
- When the bear appeared, he was so physically afraid that he froze completely.Когда появился медведь, он был так физически напуган, что полностью замер.
- Before her big speech, she felt physically afraid, with her palms sweating and her stomach churning.Перед своей большой речью она чувствовала физический страх: ладони потели, а желудок скручивало.
- The strange noises from the basement made him physically afraid to go down and investigate.Странные звуки из подвала вызывали у него физический страх спускаться и проверять.
- She confessed that she had been physically afraid walking home alone in the dark.Она призналась, что ей было физически страшно идти домой одной в темноте.
- Have you ever been so physically afraid that you couldn't speak?Вы когда-нибудь были так физически напуганы, что не могли говорить?
- It wasn't just nervousness; he was genuinely, physically afraid of the turbulence.Это была не просто нервозность; он был по-настоящему, физически напуган турбулентностью.
- His severe arachnophobia means he becomes physically afraid at the mere sight of a spider.Его сильная арахнофобия означает, что он становится физически напуган при одном виде паука.
- The witness was physically afraid to testify against the gang leader.Свидетель физически боялся давать показания против лидера банды.
- During the emergency landing, passengers were physically afraid, gripping their armrests tightly.Во время аварийной посадки пассажиры были физически напуганы и крепко вцепились в подлокотники.
- He was physically afraid of commitment, feeling a tightness in his chest whenever the topic arose.Он физически боялся обязательств, чувствуя сжатие в груди всякий раз, когда поднималась эта тема.