plain bonkers
просто сумасшедший
Частота: 4.53.2 на миллион слов
Used to say that something is obviously and simply crazy.
Используется, чтобы сказать, что что-то очевидно и просто сумасшедшее.
Категории:
Примеры (10)
plain bonkers = просто сумасшедший (Используется, чтобы сказать, что что-то очевидно и просто сумасшедшее.)
- The whole idea is just plain bonkers.Вся эта идея — просто сумасшествие.
- His plan to build a boat out of plastic bottles sounds plain bonkers.Его план построить лодку из пластиковых бутылок звучит просто безумно.
- She thought his suggestion to sell everything and travel the world was plain bonkers.Она подумала, что его предложение продать все и путешествовать по миру было сущим безумием.
- Paying that much for a concert ticket? That's plain bonkers!Платить столько за билет на концерт? Это просто бред!
- Honestly, the logic behind that new policy is plain bonkers.Честно говоря, логика, стоящая за этой новой политикой, — полное сумасшествие.
- You want to hike through the desert with only one bottle of water? Are you plain bonkers?Хочешь пройти через пустыню всего с одной бутылкой воды? Ты что, совсем спятил?
- The traffic at this time of day is plain bonkers; we'll be stuck for hours.Движение в это время суток — просто кошмар; мы застрянем на несколько часов.
- Some of the fashion trends from the '80s look plain bonkers now.Некоторые модные тенденции 80-х сейчас выглядят совершенно безумными.
- He had a plain bonkers theory that squirrels were secretly plotting to take over the world.У него была совершенно сумасбродная теория о том, что белки тайно замышляют захватить мир.
- The notion that you can succeed without any effort is simply plain bonkers.Представление о том, что можно добиться успеха без всяких усилий, — это просто сумасшествие.