plaintive melody

Примеры (20)

• The lone bagpiper played a plaintive melody that echoed across the glen.Одинокий волынщик играл жалобную мелодию, эхом разносившуюся по долине.
• The lone bagpiper played a plaintive melody that echoed through the hills.Одинокий волынщик играл жалобную мелодию, эхом разносящуюся по холмам.
• Her voice carried a plaintive melody, filled with unspoken sorrow.
• She hummed a plaintive melody, reflecting her deep sadness.Ее голос нес жалобную мелодию, полную невысказанной печали.
• The musician composed a plaintive melody to express his deepest grief.Она напевала жалобную мелодию, отражая свою глубокую грусть.
• From the old record player came a plaintive melody, full of forgotten memories.
• We listened to the plaintive melody of the distant flute, a sound both sad and beautiful.Музыкант сочинил жалобную мелодию, чтобы выразить свою глубочайшую скорбь.
• The movie's soundtrack featured a hauntingly plaintive melody.Из старого проигрывателя доносилась горестная мелодия, полная забытых воспоминаний.
• The film's soundtrack featured a plaintive melody that perfectly captured the mood of despair.
• He composed a plaintive melody for the funeral, touching everyone's hearts.Мы слушали жалобную мелодию далекой флейты, звук одновременно грустный и прекрасный.
• A plaintive melody drifted from the old phonograph, reminding him of bygone days.Саундтрек фильма включал жутко печальную мелодию.
• Even without words, the plaintive melody conveyed a sense of loss.
• He recognized the plaintive melody from a lullaby his mother used to sing.В саундтреке фильма звучала жалобная мелодия, которая идеально передавала настроение отчаяния.
• A child's plaintive melody drifted from the open window, sounding forlorn.Он сочинил скорбную мелодию для похорон, тронувшую сердца всех.
• The violin's plaintive melody brought tears to the eyes of the audience.
• The violinist's bow drew a long, plaintive melody from the strings.Жалобная мелодия доносилась из старого патефона, напоминая ему о былых днях.
• Despite its sadness, the plaintive melody offered a strange sense of comfort.Даже без слов жалобная мелодия передавала чувство утраты.
• They danced slowly to the plaintive melody, lost in their shared sorrow.
• The singer's plaintive melody conveyed a universal feeling of loss and longing.Он узнал жалобную мелодию из колыбельной, которую пела его мать.
• The wind carried the plaintive melody of a distant flute across the moor.Плаксивая мелодия ребенка доносилась из открытого окна, звуча уныло.