plant a mole
заслать крота
Частота: 6.52.5 на миллион слов
Refers to placing a spy inside an organization.
Относится к внедрению шпиона в организацию.
Категории:
Примеры (10)
plant a mole = заслать крота (Относится к внедрению шпиона в организацию.)
- They suspected that a mole had been planted in the organization.Они подозревали, что в организацию был внедрен крот.
- The agency tried to plant a mole deep within the enemy's network.Агентство пыталось внедрить крота глубоко в сеть противника.
- It's a risky operation to plant a mole in a foreign government.Внедрить крота в иностранное правительство — рискованная операция.
- Our objective is to successfully plant a mole and gather intelligence.Наша цель — успешно внедрить крота и собрать разведданные.
- Rumors spread that they were planning to plant a mole in the competitor's company.Распространились слухи, что они планировали внедрить крота в компанию конкурента.
- Historically, intelligence services often plant moles for long-term infiltration.Исторически, разведывательные службы часто внедряют кротов для долгосрочного проникновения.
- To plant a mole requires meticulous planning and a deep cover story.Чтобы внедрить крота, требуется тщательное планирование и глубокая легенда.
- They managed to plant a mole among the dissidents.Им удалось внедрить крота среди диссидентов.
- The movie plot revolved around a mission to plant a mole in a crime syndicate.Сюжет фильма вращался вокруг миссии по внедрению крота в преступный синдикат.
- Undercover agents are sometimes used to plant a mole in illegal organizations.Агенты под прикрытием иногда используются для внедрения крота в незаконные организации.