preserve a prerogative

сохранять прерогативу

Частота: 5.03.6 на миллион слов

to keep a right intact

сохранять право в целости

Категории:

Примеры (10)

preserve a prerogative = сохранять прерогативу (сохранять право в целости)

  • It is vital for the judiciary to preserve its prerogative in interpreting laws.Жизненно важно для судебной власти сохранять свою прерогативу в толковании законов.
  • The organization worked hard to preserve its prerogative of self-governance.Организация усердно работала, чтобы сохранить свою прерогативу самоуправления.
  • Despite growing external pressure, the committee managed to preserve its prerogative to set policy.Несмотря на растущее внешнее давление, комитету удалось сохранить свою прерогативу в определении политики.
  • The queen's advisors urged her to preserve the royal prerogative in matters of state.Советники королевы настоятельно призывали ее сохранить королевскую прерогативу в государственных делах.
  • Many argue that individuals must preserve their personal prerogative to make their own choices.Многие утверждают, что люди должны сохранять свою личную прерогативу делать собственный выбор.
  • The new legislation aims to preserve the prerogative of local councils in urban planning.Новое законодательство направлено на сохранение прерогативы местных советов в городском планировании.
  • Throughout history, leaders have often struggled to preserve their prerogatives against rival factions.На протяжении всей истории лидеры часто боролись за сохранение своих прерогатив против конкурирующих фракций.
  • By refusing to compromise, they successfully preserved their prerogative to act independently.Отказавшись от компромиссов, они успешно сохранили свою прерогативу действовать независимо.
  • The university chancellor vowed to preserve the academic prerogative of faculty members.Ректор университета поклялся сохранить академическую прерогативу преподавателей.
  • It takes constant effort to preserve a nation's sovereign prerogative in international affairs.Требуются постоянные усилия, чтобы сохранить суверенную прерогативу нации в международных делах.