problem child

Примеры (10)

• He's always been a problem child.Он всегда был проблемным ребёнком.
• The teacher struggled to manage the behavior of the class's main problem child.Учителю было трудно справиться с поведением главного проблемного ребёнка в классе.
• My youngest son was considered the problem child, but he's grown into a responsible adult.Моего младшего сына считали проблемным ребёнком, но он вырос в ответственного взрослого.
• Experts advise against labeling a student as a "problem child" as it can be stigmatizing.Эксперты не советуют вешать на ученика ярлык «проблемный ребёнок», так как это может привести к стигматизации.
• With early intervention, a problem child can often overcome their behavioral issues.При раннем вмешательстве проблемный ребёнок часто может преодолеть свои поведенческие проблемы.
• She wrote a book about her experience raising a problem child.Она написала книгу о своём опыте воспитания проблемного ребёнка.
• The school counselor has a lot of experience working with so-called problem children.У школьного психолога большой опыт работы с так называемыми проблемными детьми.
• His defiant attitude at home and school led everyone to think of him as a problem child.Его вызывающее поведение дома и в школе заставило всех считать его проблемным ребёнком.
• This new project is the problem child of the department, constantly needing more resources.Этот новый проект — «проблемный ребёнок» нашего отдела, постоянно требующий дополнительных ресурсов.
• He wasn't a problem child; he was simply gifted and unchallenged by the curriculum.Он не был проблемным ребёнком; он был просто одарённым, и учебная программа была для него слишком простой.