procedural technicality

процедурная формальность

Частота: 5.52.5 на миллион слов

A minor detail or rule in a procedure, often one that can be used to one's advantage.

Незначительная деталь или правило в процедуре, часто используемое в свою пользу.

proceduralADJECTIVE + NOUN

Категории:

technicality

Примеры (20)

procedural technicality = процедурная формальность (Незначительная деталь или правило в процедуре, часто используемое в свою пользу.)

  • The case was dismissed on a procedural technicality.Дело было прекращено из-за процессуальной формальности.
  • His conviction was reversed by the US Supreme Court on a procedural technicality.Его приговор был отменен Верховным судом США по процедурной формальности.
  • He managed to avoid a fine because of a minor procedural technicality.
  • The defense team successfully argued for the case's dismissal based on a minor procedural technicality.Ему удалось избежать штрафа из-за незначительной процессуальной тонкости.
  • A procedural technicality delayed the signing of the contract.Команда защиты успешно добилась прекращения дела на основании незначительной процедурной формальности.
  • Due to a procedural technicality, the new legislation faced unexpected delays in its implementation.
  • Lawyers are often criticized for exploiting procedural technicalities.Подписание контракта затянулось из-за процессуальной формальности.
  • Ignoring even a small procedural technicality can invalidate an entire contract.Из-за процедурной формальности новое законодательство столкнулось с неожиданными задержками в его реализации.
  • The appeal was rejected due to a procedural technicality regarding the filing date.
  • The judge had to release the suspect, much to the public's dismay, because of a crucial procedural technicality.Юристов часто критикуют за использование процессуальных уловок.
  • The conviction was overturned on a procedural technicality.Игнорирование даже небольшой процедурной формальности может аннулировать весь контракт.
  • She spent hours reviewing the documents, searching for any procedural technicality that could support her argument.
  • Don't let a mere procedural technicality stop you from seeking justice.Апелляция была отклонена из-за процессуальной ошибки в дате подачи документов.
  • The entire project budget was frozen, all thanks to a single procedural technicality overlooked during the initial submission.Судья был вынужден освободить подозреваемого, к большому разочарованию общественности, из-за критической процедурной формальности.
  • The board overlooked the procedural technicality to expedite the process.
  • It's vital to understand every procedural technicality when navigating complex international regulations.Приговор был отменен из-за процессуальной формальности.
  • The judge ruled that the procedural technicality was significant enough to halt proceedings.Она часами просматривала документы, ища любую процедурную формальность, которая могла бы поддержать ее аргумент.
  • Despite strong evidence, the court ruled the evidence inadmissible due to a procedural technicality in its collection.
  • Understanding every procedural technicality is crucial for defense attorneys.Не позволяйте простой процессуальной формальности помешать вам добиваться справедливости.
  • The company was fined not for malpractice, but for a procedural technicality regarding documentation.Весь бюджет проекта был заморожен, и все это из-за одной процедурной формальности, упущенной при первоначальной подаче.