proceed smoothly

Примеры (20)

• The project is expected to proceed smoothly despite the initial delays.Ожидается, что проект будет продвигаться гладко, несмотря на первоначальные задержки.
• The negotiations proceeded smoothly, leading to a successful agreement.Переговоры прошли гладко, что привело к успешному соглашению.
• We hope that the negotiations will proceed smoothly and reach a conclusion soon.
• We hope the project will proceed smoothly despite the initial challenges.Мы надеемся, что переговоры будут проходить без осложнений и вскоре завершатся.
• Everything proceeded smoothly during the rehearsal yesterday.Мы надеемся, что проект пройдет гладко, несмотря на первоначальные трудности.
• For the conference to proceed smoothly, everyone must cooperate.
• If the legal process proceeds smoothly, the merger should be finalized by June.Вчера во время репетиции все прошло как по маслу.
• The construction work is proceeding smoothly, ahead of schedule.Чтобы конференция прошла гладко, все должны сотрудничать.
• The transition to the new software did not proceed as smoothly as we had hoped.
• If everything proceeds smoothly, we should finish by noon.Если судебный процесс будет протекать гладко, слияние должно быть завершено к июню.
• The construction work is proceeding smoothly according to the schedule.Строительные работы проходят гладко, с опережением графика.
• Despite minor technical glitches, the online exam proceeded remarkably smoothly.
• Organizers ensured that the event proceeded smoothly from start to finish.Переход на новое программное обеспечение прошел не так гладко, как мы надеялись.
• The transition of leadership is expected to proceed smoothly and efficiently.Если все пройдет гладко, мы должны закончить к полудню.
• It is vital that the patient's recovery proceeds smoothly after the surgery.
• To ensure the operation proceeds smoothly, all equipment must be checked.Строительные работы идут успешно в соответствии с графиком.
• The sale of the house proceeded smoothly without any legal hitches.Несмотря на незначительные технические сбои, онлайн-экзамен прошел на удивление гладко.
• Thanks to careful planning, the entire event proceeded smoothly from start to finish.
• How can we ensure that the meeting proceeds smoothly today?Организаторы позаботились о том, чтобы мероприятие прошло без сбоев от начала до конца.
• The legal process will proceed smoothly if all necessary documents are provided on time.Передача руководства, как ожидается, пройдет гладко и эффективно.