prohibitive cost
запретительная стоимость
Частота: 5.82.1 на миллион слов
Категории:
Примеры (20)
prohibitive cost = запретительная стоимость
- The company abandoned the project due to the prohibitive cost of materials.Компания отказалась от проекта из-за непомерно высокой стоимости материалов.
- The prohibitive cost of housing in the city center made it impossible for them to buy a home.Запретительная стоимость жилья в центре города сделала для них невозможным покупку дома.
- For many families, the prohibitive cost of childcare makes it difficult for both parents to work.
- Many people are unable to access quality healthcare due to its prohibitive cost.Для многих семей непомерно высокая стоимость ухода за детьми мешает обоим родителям работать.
- The main disadvantage of the new drug is its prohibitive cost for the average patient.Многие люди не могут получить доступ к качественному здравоохранению из-за его запретительной стоимости.
- The prohibitive cost of the new software prevented several small businesses from upgrading.
- Space exploration is often slowed down by the prohibitive cost of launching manned missions.Основным недостатком нового лекарства является его непомерно высокая стоимость для среднестатистического пациента.
- For developing nations, the prohibitive cost of renewable energy infrastructure remains a challenge.Запретительная стоимость нового программного обеспечения помешала нескольким малым предприятиям обновиться.
- Many students are deterred from higher education by the prohibitive cost of tuition fees.
- She decided against pursuing a master's degree because of the prohibitive cost of tuition.Освоение космоса часто замедляется из-за непомерно высокой стоимости запуска пилотируемых миссий.
- The repair bill for the old car was a prohibitive cost, so we decided to buy a new one.Для развивающихся стран запретительная стоимость инфраструктуры возобновляемой энергии остается проблемой.
- The prohibitive cost associated with maintaining antique cars limits their ownership to a select few.
- Building a high-speed rail network was deemed unfeasible because of the prohibitive cost.Многих студентов отпугивает от высшего образования непомерно высокая стоимость обучения.
- Environmental regulations, while necessary, can sometimes lead to a prohibitive cost for industries.Она отказалась от получения степени магистра из-за запретительной стоимости обучения.
- The museum could not afford the masterpiece, citing its prohibitive cost as the reason.
- Is the prohibitive cost of advanced medical procedures justified by their effectiveness?Счет за ремонт старой машины представлял собой непомерно высокую стоимость, поэтому мы решили купить новую.
- Living in the city center is impossible for most, due to the prohibitive cost of rent.Запретительная стоимость, связанная с обслуживанием старинных автомобилей, ограничивает их владение избранными.
- They had to abandon their plans for international expansion due to the prohibitive cost of market entry.
- The technology exists, but its widespread adoption is hampered by the prohibitive cost.Строительство сети высокоскоростных железных дорог было признано нецелесообразным из-за непомерно высокой стоимости.
- Despite the clear advantages, the prohibitive cost of implementing the new system was a major deterrent.Экологические нормы, хотя и необходимы, иногда могут привести к запретительной стоимости для промышленности.