provision applies

Примеры (10)

• The same provisions apply to foreign-owned companies.Те же положения применяются к иностранным компаниям.
• This provision will apply to all new members starting next month.Это положение будет применяться ко всем новым членам со следующего месяца.
• Does this specific provision still apply after the recent legal amendment?Действует ли это конкретное положение после недавней юридической поправки?
• The provisions of the international agreement apply universally to all signatories.Положения международного соглашения применяются универсально ко всем подписавшим сторонам.
• No, that provision does not apply in your specific contractual situation.Нет, это положение не применяется в вашей конкретной договорной ситуации.
• They ensured that the new provision would apply retroactively from the date of enactment.Они гарантировали, что новое положение будет применяться задним числом с даты вступления в силу.
• Under these unusual circumstances, the provision for early termination no longer applies.В этих необычных обстоятельствах положение о досрочном расторжении больше не применяется.
• Which provision of the company policy applies to employees working remotely?Какое положение политики компании применяется к сотрудникам, работающим удаленно?
• The court ruled that this particular provision did not apply to individuals under 18.Суд постановил, что это конкретное положение не применяется к лицам моложе 18 лет.
• All environmental regulatory provisions must apply equally to all industrial facilities.Все экологические нормативные положения должны применяться одинаково ко всем промышленным объектам.