provoke indignation

провоцировать возмущение

Частота: 6.47.0 на миллион слов

To cause a reaction of indignation, often intentionally.

Вызывать реакцию возмущения, часто намеренно.

Категории:

Примеры (10)

provoke indignation = провоцировать возмущение (Вызывать реакцию возмущения, часто намеренно.)

  • His dismissive comments were sure to provoke indignation among the activists.Его пренебрежительные замечания обязательно вызовут возмущение среди активистов.
  • The harsh ruling managed to provoke widespread indignation across the nation.Суровое решение вызвало широкое возмущение по всей стране.
  • Such blatant injustice will always provoke intense indignation from the public.Такая вопиющая несправедливость всегда будет вызывать сильное возмущение у общественности.
  • She knew her controversial statement would provoke a storm of indignation.Она знала, что ее спорное заявление вызовет бурю возмущения.
  • The government's lack of action could provoke legitimate indignation from citizens.Бездействие правительства может вызвать законное возмущение граждан.
  • Deliberately ignoring the suffering of others is bound to provoke deep indignation.Намеренное игнорирование страданий других людей обязательно вызовет глубокое возмущение.
  • Their unethical business practices continued to provoke consumer indignation.Их неэтичные деловые практики продолжали вызывать возмущение потребителей.
  • The unexpected tax increase was designed to provoke minimal indignation, but failed.Неожиданное повышение налогов было призвано вызвать минимальное возмущение, но не удалось.
  • No one thought his casual remark would provoke such furious indignation.Никто не думал, что его случайное замечание вызовет такое яростное возмущение.
  • The decision to cut essential services did provoke considerable indignation.Решение сократить основные услуги действительно вызвало значительное возмущение.