provoke uproar
спровоцировать возмущение
Частота: 8.216.3 на миллион слов
To incite or stimulate a strong, angry reaction from the public.
Подстрекать или стимулировать сильную, гневную реакцию со стороны общественности.
Категории:
Примеры (10)
provoke uproar = спровоцировать возмущение (Подстрекать или стимулировать сильную, гневную реакцию со стороны общественности.)
- The controversial decision provoked an uproar in the local community.Спорное решение спровоцировало возмущение в местном сообществе.
- His insensitive comments managed to provoke a huge uproar on social media.Его бестактные комментарии смогли спровоцировать огромный шум в социальных сетях.
- The government's new austerity measures provoked a nationwide uproar.Новые меры жесткой экономии правительства спровоцировали общенаци��нальное волнение.
- The referee's bad call provoked an uproar among the fans.Ошибочное решение судьи спровоцировало негодование среди болельщиков.
- Such a radical policy change is bound to provoke an uproar.Такое радикальное изменение политики обязательно спровоцирует протест.
- The cancellation of the popular show provoked an uproar among viewers.Отмена популярного шоу спровоцировала шумиху среди зрителей.
- Attempts to censor the press will inevitably provoke an uproar.Попытки цензуры прессы неизбежно спровоцируют возмущение.
- The leaked documents provoked an international uproar.Утекшие документы спровоцировали международный скандал.
- We did not expect the proposal to provoke such an uproar.Мы не ожидали, что предложение спровоцирует такой шум.
- The scandal provoked an uproar that lasted for weeks.Скандал спровоцировал волнения, которые длились неделями.