publish anonymously
публиковать анонимно
Частота: 6.52.1 на миллион слов
to publish something without giving a name
публиковать что-либо, не указывая имени
Категории:
Примеры (10)
publish anonymously = публиковать анонимно (публиковать что-либо, не указывая имени)
- The whistleblower decided to publish the report anonymously to protect their identity.Информатор решил опубликовать отчет анонимно, чтобы защитить свою личность.
- Many early female writers had to publish their novels anonymously or under a male pseudonym.Многим ранним писательницам приходилось публиковать свои романы анонимно или под мужским псевдонимом.
- The controversial research paper was published anonymously in a peer-reviewed journal.Спорная научная статья была опубликована анонимно в рецензируемом журнале.
- He chose to publish the sensitive memoir anonymously to spare his family embarrassment.Он решил опубликовать деликатные мемуары анонимно, чтобы избавить свою семью от смущения.
- Activists often publish their manifestos anonymously to avoid persecution.Активисты часто публикуют свои манифесты анонимно, чтобы избежать преследований.
- The author plans to publish her next work of fiction anonymously to see if it succeeds on its own merit.Автор планирует опубликовать свое следующее художественное произведение анонимно, чтобы посмотреть, добьется ли оно успеха самостоятельно.
- Why would a scientist choose to publish their findings anonymously?Почему ученый может решить опубликовать свои выводы анонимно?
- Publishing anonymously allows for a frank discussion of taboo subjects without fear of reprisal.Анонимная публикация позволяет откровенно обсуждать запретные темы без страха возмездия.
- The blog post, which was published anonymously, quickly went viral.Пост в блоге, который был опубликован анонимно, быстро стал вирусным.
- Despite the risks, they felt compelled to publish the evidence anonymously.Несмотря на риски, они чувствовали себя обязанными опубликовать доказательства анонимно.