pull along

тащиться

Частота: 7.011.0 на миллион слов

to move forward, often with effort, as if being pulled

двигаться вперед, часто с усилием, как будто тебя тянут

alongverb + along

Категории:

pull

Примеры (20)

pull along = тащиться (двигаться вперед, часто с усилием, как будто тебя тянут)

  • He pulled the heavy cart along the dusty road.Он тащил тяжёлую телегу вдоль пыльной дороги.
  • She took his arm and pulled him along the street.Она взяла его за руку и потянула его по улице.
  • The strong current began to pull the raft along the river.
  • The tired child held his mother's hand and asked her to pull him along.Сильное течение начало тащить плот вдоль реки.
  • She had to pull her tired child along by the hand.Уставший ребенок держал маму за руку и просил, чтобы она потянула его с собой.
  • With a mighty heave, they managed to pull the boat along the shore.
  • A rising market tends to pull most stocks along with it.Ей пришлось тащить своего уставшего ребёнка за собой за руку.
  • The driver had to pull the broken-down car along to the nearest garage.Мощным рывком они смогли протащить лодку вдоль берега.
  • The locomotive was powerful enough to pull a long train along the steep grade.
  • He struggled to pull the heavy suitcase along the bumpy path.Растущий рынок имеет тенденцию тянуть большинство акций за собой.
  • Feeling uninspired, he felt as if his colleagues were just pulling him along on the project.Водителю пришлось тащить сломанную машину до ближайшего гаража.
  • Can you pull this wagon along for me? My arms are tired.
  • We watched the little ant pull a large crumb along the pavement.Локомотив был достаточно мощным, чтобы тянуть длинный поезд вдоль крутого склона.
  • The tour guide had to pull the group along to keep them on schedule.Он с трудом пытался протащить тяжелый чемодан по ухабистой тропе.
  • If you don't keep up, the momentum of the crowd will simply pull you along.
  • She had to pull her reluctant dog along for its walk.Чувствуя себя без вдохновения, он ощущал, будто коллеги просто тащат его за собой в этом проекте.
  • The lead singer's energy seemed to pull the whole audience along throughout the concert.Можешь потянуть эту тележку для меня? У меня устали руки.
  • He offered to pull the sled along the snowy hill.
  • Can you help me pull this garden roller along to flatten the soil?Мы наблюдали, как маленький муравей тащил большую крошку вдоль тротуара.
  • The strong current tried to pull the raft along with it.Экскурсоводу пришлось тащить группу, чтобы удержать их в графике.