punitive damage
штрафные убытки
Частота: 8.015.2 на миллион слов
In a legal context, refers to compensation awarded to punish the defendant for their conduct.
В юридическом контексте, относится к компенсации, присуждаемой для наказания ответчика за его поведение.
Категории:
Примеры (10)
punitive damage = штрафные убытки (В юридическом контексте, относится к компенсации, присуждаемой для наказания ответчика за его поведение.)
- The court awarded significant punitive damages to deter similar behavior.Суд присудил значительный штраф в качестве возмещения ущерба, чтобы пресечь подобное поведение.
- Victims of fraud may be entitled to claim punitive damages.Жертвы мошенничества могут иметь право требовать штраф в качестве возмещения ущерба.
- In cases of extreme negligence, punitive damages can be substantial.В случаях крайней халатности штраф в качестве возмещения ущерба может быть существенным.
- The jury recommended punitive damages for the company's reckless disregard for safety.Присяжные рекомендовали штраф в качестве возмещения ущерба за безрассудное пренебрежение компанией безопасностью.
- Calculating punitive damages often involves assessing the defendant's wealth.Расчет штрафа в качестве возмещения ущерба часто включает оценку богатства ответчика.
- The judge explained the rationale behind awarding punitive damages.Судья объяснил логику присуждения штрафа в качестве возмещения ущерба.
- She sued for compensatory and punitive damages.Она подала иск о компенсационном и штрафном возмещении ущерба.
- These punitive damages are intended to send a strong message.Эти штрафные санкции предназначены для отправки сильного сигнала.
- The legal team is seeking both actual and punitive damages.Юридическая команда добивается как фактического, так и штрафного возмещения ущерба.
- The ruling included a significant award of punitive damages.Решение включало значительное присуждение штрафа в качестве возмещения ущерба.