push spectacles
поправить очки
Частота: 4.01.2 на миллион слов
to move spectacles into a better position, usually up the nose
переместить очки в более удобное положение, обычно выше на носу
Категории:
Примеры (10)
push spectacles = поправить очки (переместить очки в более удобное положение, обычно выше на носу)
- She pushed her spectacles further up her nose and sighed.Она подвинула очки повыше на нос и вздохнула.
- He often pushes his spectacles up when he's concentrating on a difficult task.Он часто поправляет очки, когда сосредоточен на сложной задаче.
- The professor paused to push his spectacles back into place before continuing his lecture.Профессор сделал паузу, чтобы подвинуть очки на место, прежде чем продолжить лекцию.
- Feeling them slip, she quickly pushed her spectacles with a finger.Почувствовав, как они сползают, она быстро подвинула очки пальцем.
- He had a habit of pushing his spectacles up every few minutes, even unconsciously.У него была привычка поправлять очки каждые несколько минут, даже бессознательно.
- Could you please push your spectacles up? They're sliding down your nose.Не могли бы вы, пожалуйста, подвинуть свои очки повыше? Они сползают с вашего носа.
- The old man squinted at the small print, then pushed his spectacles higher on his nose.Старик прищурился на мелкий шрифт, затем подвинул очки выше на нос.
- Before reading the fine print, she pushed her spectacles firmly into position.Прежде чем читать мелкий шрифт, она твердо подвинула очки на место.
- Whenever he was deep in thought, he would unconsciously push his spectacles up.Всякий раз, когда он был глубоко в раздумьях, он бессознательно поправлял очки.
- It's a common gesture for readers to push their spectacles up their nose for better focus.Это обычный жест для читателей — поправлять очки на носу для лучшей концентрации.