quietly elegant
сдержанно элегантный
Частота: 6.76.1 на миллион слов
Elegant in a subtle, understated way.
Элегантный в утонченной, сдержанной манере.
Категории:
Примеры (20)
quietly elegant = сдержанно элегантный (Элегантный в утонченной, сдержанной манере.)
- The quietly elegant wives of the directors attended the gala.Тихо элегантные жены директоров посетили галу.
- Her style was quietly elegant, never flashy but always refined.Ее стиль был спокойно элегантным, никогда не кричащим, но всегда утонченным.
- She wore a quietly elegant dress that drew admiration without ostentation.
- The room had a quietly elegant atmosphere, perfect for thoughtful conversation.Она носила тихо элегантное платье, которое вызывало восхищение без показухи.
- The restaurant's quietly elegant atmosphere made it perfect for intimate dinners.В комнате царила спокойно элегантная атмосфера, идеальная для вдумчивой беседы.
- He admired the quietly elegant design of the antique watch.
- His quietly elegant manners impressed everyone at the business meeting.Тихо элегантная атмосфера ресторана делала его идеальным для интимных ужинов.
- Despite its simplicity, the garden maintained a quietly elegant charm.Он восхищался спокойно элегантным дизайном антикварных часов.
- The boutique hotel featured quietly elegant rooms with understated luxury.
- She wore a dress that was quietly elegant, emphasizing her natural grace.Его тихо элегантные манеры произвели впечатление на всех на деловой встрече.
- Her quietly elegant style never went out of fashion.Несмотря на свою простоту, сад сохранял спокойно элегантное очарование.
- The restaurant's decor was quietly elegant, creating a sophisticated dining experience.
- The garden party had a quietly elegant charm that guests found refreshing.Бутик-отель имел тихо элегантные номера с ненавязчивой роскошью.
- His prose was quietly elegant, conveying deep meaning without overt embellishment.Она надела платье, которое было спокойно элегантным, подчеркивая ее естественную грацию.
- The quietly elegant furniture complemented the room's minimalist design.
- The small art gallery featured quietly elegant pieces that spoke volumes.Ее тихо элегантный стиль никогда не выходил из моды.
- She had a quietly elegant way of speaking that commanded respect.Декор ресторана был спокойно элегантным, создавая утонченную атмосферу для ужина.
- The old mansion, though restored, retained its quietly elegant character.
- The quietly elegant decor created a sophisticated yet comfortable environment.Садовая вечеринка имела тихо элегантный шарм, который гости нашли освежающим.
- A quietly elegant solution often proves to be the most effective in the long run.Его проза была спокойно элегантной, передавая глубокий смысл без излишних украшений.