quivering wreck

дрожащая развалина

Частота: 4.52.0 на миллион слов

a person who is shaking with fear or nervousness

человек, который дрожит от страха или нервозности

Категории:

Примеры (10)

quivering wreck = дрожащая развалина (человек, который дрожит от страха или нервозности)

  • After the car crash, she was a quivering wreck, barely able to speak.После автомобильной аварии она была дрожащей развалиной, едва способной говорить.
  • The job interview left him feeling like a quivering wreck.Собеседование оставило его дрожащей развалиной.
  • She became a quivering wreck whenever a thunderstorm approached.Она становилась дрожащей развалиной всякий раз, когда приближалась гроза.
  • The news of the sudden layoff turned several employees into quivering wrecks.Новость о внезапном увольнении превратила нескольких сотрудников в дрожащие развалины.
  • He was a quivering wreck of nerves before his first performance.Он был дрожащей развалиной от нервов перед своим первым выступлением.
  • The unexpected phone call reduced her to a quivering wreck.Неожиданный телефонный звонок превратил ее в дрожащую развалину.
  • Even after hours, he was still a quivering wreck from the terrifying experience.Даже спустя часы он все еще был дрожащей развалиной после ужасающего опыта.
  • The child, lost in the crowd, was a quivering wreck when his parents finally found him.Ребенок, потерявшийся в толпе, был дрожащей развалиной, когда родители наконец нашли его.
  • Public speaking always transforms her into a quivering wreck.Публичные выступления всегда превращают ее в дрожащую развалину.
  • The constant stress of the project made him a quivering wreck by Friday afternoon.Постоянный стресс от проекта сделал его дрожащей развалиной к вечеру пятницы.