random check

Примеры (10)

• Airport security will be conducting random checks on hand luggage today.Сегодня служба безопасности аэропорта будет проводить выборочные проверки ручной клади.
• The police set up a roadblock for a random check of drivers' licenses.Полиция установила блокпост для случайной проверки водительских удостоверений.
• To ensure quality, the supervisor performs a random check on a few reports each week.Для обеспечения качества руководитель каждую неделю проводит выборочную проверку нескольких отчетов.
• My bag was selected for a random check at the school entrance this morning.Сегодня утром на входе в школу мою сумку выбрали для случайной проверки.
• The health department carries out random checks on restaurants to ensure they comply with hygiene standards.Департамент здравоохранения проводит выборочные проверки ресторанов, чтобы убедиться в соблюдении ими санитарных норм.
• Travelers should be prepared for a possible random check of their baggage by customs officials.Путешественники должны быть готовы к возможной случайной проверке их багажа таможенниками.
• Our IT policy includes a provision for a random check of employee computers for unauthorized software.Наша IT-политика включает положение о выборочной проверке компьютеров сотрудников на наличие неавторизованного программного обеспечения.
• A random check revealed a minor defect in one batch of products.Случайная проверка выявила незначительный дефект в одной партии продукции.
• During the audit, a random check of invoices will be performed.Во время аудита будет проведена выборочная проверка счетов-фактур.
• No one is exempt from the random check; it's a matter of chance.Никто не освобожден от случайной проверки; это дело случая.