ratify treaty
ратифицировать договор
Частота: 7.818.5 на миллион слов
To confirm a treaty by expressing formal consent, making it officially valid.
Подтвердить договор, выразив формальное согласие, что делает его официально действительным.
Категории:
Примеры (10)
ratify treaty = ратифицировать договор (Подтвердить договор, выразив формальное согласие, что делает его официально действительным.)
- All the members have voted to ratify the treaty.Все члены проголосовали за то, чтобы ратифицировать договор.
- The senate is expected to ratify the peace treaty by the end of the week.Ожидается, что сенат ратифицирует мирный договор до конца недели.
- It took several years for all nations to ratify the international climate treaty.Всем странам потребовалось несколько лет, чтобы ратифицировать международный климатический договор.
- Once the parliament ratifies the treaty, it will become legally binding.Как только парламент ратифицирует договор, он станет юридически обязательным.
- The government refused to ratify the trade treaty due to environmental concerns.Правительство отказалось ратифицировать торговый договор из-за экологических проблем.
- The treaty was finally ratified after long and difficult negotiations.Договор был окончательно ратифицирован после долгих и трудных переговоров.
- Many countries have yet to ratify the nuclear non-proliferation treaty.Многие страны еще не ратифицировали договор о нераспространении ядерного оружия.
- The president signed the document, but the legislature must still ratify the treaty.Президент подписал документ, но законодательный орган все еще должен ратифицировать договор.
- The agreement will not come into force until at least fifty states ratify the treaty.Соглашение не вступит в силу до тех пор, пока по крайней мере пятьдесят государств не ратифицируют договор.
- Failure to ratify the treaty would be seen as a major diplomatic setback.Неспособность ратифицировать договор будет расценена как серьезная дипломатическая неудача.