refer ... hereafter
в дальнейшем именовать
Частота: 4.00.5 на миллион слов
To mention or allude to something from this point forward in a text or speech, often in formal or legal documents.
Упоминать или ссылаться на что-либо с этого момента в тексте или речи, часто в официальных или юридических документах.
Категории:
Примеры (10)
refer ... hereafter = в дальнейшем именовать (Упоминать или ссылаться на что-либо с этого момента в тексте или речи, часто в официальных или юридических документах.)
- The agreement shall refer to the parties hereafter as 'Client' and 'Provider'.Соглашение будет ссылаться на стороны в дальнейшем как «Заказчик» и «Поставщик».
- For the purposes of this document, we will refer to the project hereafter as 'Project X'.Для целей настоящего документа мы будем ссылаться на проект в дальнейшем как «Проект X».
- Any further communication will refer to the subject matter hereafter as 'the Dispute'.Любая дальнейшая переписка будет ссылаться на предмет в дальнейшем как «Спор».
- The artist's early works will hereafter be referred to as 'the Blue Period'.Ранние работы художника в дальнейшем будут называться «Голубой период».
- In subsequent sections, I will refer to this theory hereafter as 'the Unifying Theory'.В последующих разделах я буду ссылаться на эту теорию в дальнейшем как «Объединяющая теория».
- The legislation will refer to the new regulations hereafter as 'Code 2024'.Законодательство будет ссылаться на новые правила в дальнейшем как «Кодекс 2024».
- Please refer to the aforementioned policy hereafter as 'the Policy Document'.Пожалуйста, ссылайтесь в дальнейшем на вышеупомянутую политику как «Документ политики».
- The research team decided to refer to the discovered phenomenon hereafter as 'the Quantum Anomaly'.Исследовательская группа решила ссылаться на обнаруженное явление в дальнейшем как «Квантовая аномалия».
- All participants will refer to the guidelines hereafter as 'the Protocol'.Все участники будут ссылаться на руководящие принципы в дальнейшем как «Протокол».
- The company will refer to its new product line hereafter as 'InnovateTech'.Компания будет ссылаться на свою новую линейку продуктов в дальнейшем как «InnovateTech».