reflect ambivalence

отражать амбивалентность

Частота: 6.50.9 на миллион слов

To show or be a sign of conflicting feelings, often in writing or art.

Показывать или быть признаком противоречивых чувств, часто в письме или искусстве.

Категории:

Примеры (10)

reflect ambivalence = отражать амбивалентность (Показывать или быть признаком противоречивых чувств, часто в письме или искусстве.)

  • The painting's chaotic brushstrokes reflect the artist's ambivalence towards fame.Хаотичные мазки кисти на картине отражают амбивалентность художника по отношению к славе.
  • The government's latest policy statement reflects its ambivalence on the issue of immigration reform.Последнее политическое заявление правительства отражает его амбивалентность в вопросе иммиграционной реформы.
  • His hesitation to accept the promotion reflected a deep ambivalence about taking on more responsibility.Его нерешительность принять повышение отражала глубокую амбивалентность по поводу принятия на себя большей ответственности.
  • The author's shifting narrative perspective reflects a profound ambivalence about the protagonist's moral choices.Меняющаяся повествовательная перспектива автора отражает глубокую амбивалентность по поводу морального выбора главного героя.
  • These survey results reflect a growing public ambivalence towards technology's role in daily life.Эти результаты опроса отражают растущую общественную амбивалентность по отношению к роли технологий в повседневной жизни.
  • The final report might reflect some ambivalence, which could complicate the decision-making process.Окончательный отчет может отражать некоторую амбивалентность, что может усложнить процесс принятия решений.
  • The film's ambiguous ending clearly reflects the director's ambivalence about offering a simple solution.Неоднозначный финал фильма ясно отражает амбивалентность режиссера в отношении предложения простого решения.
  • In her letters, a clear ambivalence is reflected regarding her decision to move abroad.В ее письмах отражается явная амбивалентность относительно ее решения переехать за границу.
  • Her facial expression reflected her ambivalence when she received the unexpected gift.Выражение ее лица отражало ее амбивалентность, когда она получила неожиданный подарок.
  • The constant changes in the project's scope reflect the client's ambivalence about the final goal.Постоянные изменения в объеме проекта отражают амбивалентность клиента в отношении конечной цели.