refuse (sb) bail

Примеры (10)

• The judge refused the defendant bail, citing a high flight risk.Судья отказал обвиняемому в освобождении под залог, сославшись на высокий риск побега.
• He was refused bail and remanded in custody until his trial.Ему было отказано в освобождении под залог, и он был оставлен под стражей до суда.
• The court has the discretion to refuse bail for serious violent offenses.Суд имеет право отказать в освобождении под залог за серьезные насильственные преступления.
• If a suspect is deemed a threat to the community, the magistrate will likely refuse bail.Если подозреваемый считается угрозой для общества, магистрат, скорее всего, откажет в освобождении под залог.
• Prosecutors urged the judge to refuse the mob boss bail to prevent witness intimidation.Прокуроры настоятельно просили судью отказать боссу мафии в освобождении под залог, чтобы предотвратить запугивание свидетелей.
• Despite his lawyer's arguments, the court decided to refuse him bail.Несмотря на доводы его адвоката, суд решил отказать ему в освобождении под залог.
• Why would a judge refuse bail for such a minor charge?Почему судья мог отказать в освобождении под залог по такому незначительному обвинению?
• The defendant was shocked when the judge refused him bail for a second time.Обвиняемый был шокирован, когда судья во второй раз отказал ему в освобождении под залог.
• After being refused bail, he had to await his trial in jail.После того как ему отказали в освобождении под залог, ему пришлось ждать суда в тюрьме.
• The new law allows courts to refuse bail more easily to repeat offenders.Новый закон позволяет судам легче отказывать в освобождении под залог рецидивистам.