regal splendour
царственное великолепие
Частота: 5.54.1 на миллион слов
Категории:
Примеры (10)
regal splendour = царственное великолепие
- The ancient palace, now a museum, still retains much of its regal splendour.Древний дворец, ныне музей, до сих пор сохраняет большую часть своего царского великолепия.
- The queen's coronation ceremony was a display of unparalleled regal splendour.Церемония коронации королевы была демонстрацией беспрецедентного царского великолепия.
- Visitors were awestruck by the sheer regal splendour of the throne room.Посетители были поражены чистым царским великолепием тронного зала.
- Even in ruins, the old castle hinted at its past regal splendour.Даже в руинах старый замок намекал на свое прошлое царское великолепие.
- The architect aimed to restore the opera house to its original regal splendour.Архитектор стремился восстановить оперный театр до его первоначального царского великолепия.
- The procession moved with a quiet dignity, yet exuded regal splendour.Шествие двигалось со спокойным достоинством, но излучало царское великолепие.
- Every detail, from the tapestries to the chandeliers, spoke of regal splendour.Каждая деталь, от гобеленов до люстр, говорила о царском великолепии.
- The autumn leaves, in their vibrant hues, presented a scene of natural regal splendour.Осенние листья, в их ярких оттенках, представляли собой сцену естественного царского великолепия.
- He designed the new state hall to evoke a sense of regal splendour.Он спроектировал новый государственный зал, чтобы вызвать ощущение царского великолепия.
- Despite its age, the crown jewels continued to shine with undiminished regal splendour.Несмотря на возраст, королевские драгоценности продолжали сиять с неуменьшающимся царским великолепием.