register a vessel

зарегистрировать судно

Частота: 6.810.3 на миллион слов

to officially record a ship with a particular country or authority

официально зарегистрировать судно в определенной стране или уполномоченном органе

Категории:

Примеры (10)

register a vessel = зарегистрировать судно (официально зарегистрировать судно в определенной стране или уполномоченном органе)

  • Owners must register their vessel with the local maritime authority.Владельцы должны регистрировать свои суда в местном морском управлении.
  • She intends to register her new sailing vessel next month.Она намерена зарегистрировать свое новое парусное судно в следующем месяце.
  • Have you already registered your vessel for international voyages?Вы уже зарегистрировали свое судно для международных рейсов?
  • It is mandatory to register a vessel before operating it commercially.Обязательно регистрировать судно перед его коммерческой эксплуатацией.
  • They could not register the vessel due to incomplete documentation.Они не смогли зарегистрировать судно из-за неполной документации.
  • The company decided to register its cargo vessel under a foreign flag.Компания решила зарегистрировать свое грузовое судно под иностранным флагом.
  • Always register your vessel properly to avoid legal complications.Всегда правильно регистрируйте свое судно, чтобы избежать юридических осложнений.
  • We need to register this research vessel with the scientific department.Нам нужно зарегистрировать это исследовательское судно в научном отделе.
  • The government requires all pleasure vessels to be registered.Правительство требует, чтобы все прогулочные суда были зарегистрированы.
  • He helped his father register an antique vessel with the historical society.Он помог отцу зарегистрировать старинное судно в историческом обществе.