remain tense
оставаться напряженным
Частота: 7.010.1 на миллион слов
To continue to be in a state of tension.
Продолжать находиться в состоянии напряжения.
Категории:
Примеры (10)
remain tense = оставаться напряженным (Продолжать находиться в состоянии напряжения.)
- The atmosphere in the room remained tense after the argument.Атмосфера в комнате оставалась напряженной после ссоры.
- Despite their efforts, relations between the two countries remain tense.Несмотря на их усилия, отношения между двумя странами остаются напряженными.
- He tried to relax, but his shoulders remained tense throughout the meeting.Он пытался расслабиться, но его плечи оставались напряженными на протяжении всей встречи.
- The negotiation process is expected to remain tense until a final agreement is reached.Ожидается, что переговорный процесс будет оставаться напряженным до достижения окончательного соглашения.
- Even after the announcement, the crowd remained visibly tense.Даже после объявления толпа оставалась заметно напряженной.
- For days, the political climate had remained extremely tense.В течение нескольких дней политический климат оставался крайне напряженным.
- She felt her muscles remain tense as she waited for the results.Она чувствовала, как ее мышцы остаются напряженными, пока она ждала результатов.
- If the security situation continues to deteriorate, the region will remain tense.Если ситуация с безопасностью продолжит ухудшаться, регион будет оставаться напряженным.
- The silence that followed their heated discussion remained tense and uncomfortable.Тишина, последовавшая за их жарким обсуждением, оставалась напряженной и некомфортной.
- Despite the truce, the borders remain tense, with both sides on high alert.Несмотря на перемирие, границы остаются напряженными, обе стороны находятся в состоянии повышенной готовности.