remark coolly

Примеры (10)

• "It was a simple business transaction," he remarked coolly, showing no emotion.«Это была простая деловая сделка», — холодно заметил он, не выказывая эмоций.
• Despite the chaos, she simply remarked coolly, "This is hardly surprising."Несмотря на хаос, она просто холодно заметила: «В этом нет ничего удивительного».
• The director remarked coolly that major changes would be necessary.Директор холодно заметил, что потребуются серьезные изменения.
• "You seem to have forgotten our agreement," she remarked coolly, fixing him with a stare.«Кажется, вы забыли о нашем соглашении», — холодно заметила она, пристально глядя на него.
• He has a habit of remarking coolly on the most sensitive topics.У него есть привычка холодно высказываться на самые деликатные темы.
• The witness remarked coolly that he was nowhere near the scene of the crime.Свидетель холодно заметил, что его и близко не было на месте преступления.
• "Well, that went perfectly," my brother remarked coolly as the project failed.«Ну, все прошло идеально», — холодно заметил мой брат, когда проект провалился.
• Unfazed by the accusation, he remarked coolly, "You'll need more proof than that."Невозмутимый обвинением, он холодно заметил: «Вам понадобится больше доказательств, чем это».
• She looked over her glasses and remarked coolly, "I expected better from you."Она посмотрела поверх очков и холодно заметила: «Я ожидала от вас большего».
• When asked about his rival's success, the athlete would only remark coolly that time would tell.Когда его спрашивали об успехе соперника, спортсмен лишь холодно замечал, что время покажет.