render sb liable
сделать кого-либо ответственным
Частота: 5.04.3 на миллион слов
A more formal way to say 'make sb liable'.
Более формальный способ сказать 'сделать кого-либо ответственным'.
Категории:
Примеры (10)
render sb liable = сделать кого-либо ответственным (Более формальный способ сказать 'сделать кого-либо ответственным'.)
- Failure to provide insurance rendered him liable to prosecution.Непредоставление страховки сделало его ответственным перед судом.
- The new regulations render companies liable for environmental damage.Новые правила делают компании ответственными за ущерб окружающей среде.
- His careless actions could render him personally liable for the debts.Его неосторожные действия могли сделать его лично ответственным за долги.
- Ignorance of the law does not render one less liable for its violation.Незнание закона не делает человека менее ответственным за его нарушение.
- Such a breach of contract would render the party liable for significant penalties.Такое нарушение контракта сделало бы сторону ответственной за значительные штрафы.
- The court's decision rendered the manufacturer liable for the product defect.Решение суда признало производителя ответственным за дефект продукта.
- By signing this document, you render yourself liable to the terms and conditions.Подписывая этот документ, вы делаете себя подлежащим условиям и положениям.
- The amendments to the policy render the insurer liable for unforeseen circumstances.Поправки к полису делают страховщика ответственным за непредвиденные обстоятельства.
- Their reckless behavior might render them criminally liable.Их безрассудное поведение может сделать их уголовно ответственными.
- This clause will render the property owner liable for any damages caused by tenants.Этот пункт сделает владельца недвижимости ответственным за любой ущерб, причиненный арендаторами.