respectfully disagree

позволю себе не согласиться

Частота: 7.513.0 на миллион слов

a polite way to express a different opinion, often used in formal or professional contexts.

вежливый способ выразить иное мнение, часто используемый в формальных или профессиональных контекстах.

Категории:

Примеры (10)

respectfully disagree = позволю себе не согласиться (вежливый способ выразить иное мнение, часто используемый в формальных или профессиональных контекстах.)

I must respectfully disagree with her on this point.Я должен уважительно не согласиться с ней по этому вопросу.
While I understand your perspective, I respectfully disagree with the proposed strategy.Хотя я понимаю вашу точку зрения, я уважительно не согласен с предложенной стратегией.
The author's conclusion is interesting, but we respectfully disagree with his interpretation of the data.Вывод автора интересен, но мы уважительно не согласны с его интерпретацией данных.
With all due respect, I would have to respectfully disagree with that assessment.При всем должном уважении, я должен был бы уважительно не согласиться с этой оценкой.
You've made some valid points; however, I still respectfully disagree.Вы привели несколько веских аргументов, однако я все же уважительно не согласен.
Allow me to respectfully disagree and offer an alternative solution.Позвольте мне уважительно не согласиться и предложить альтернативное решение.
Thank you for your input, but I must respectfully disagree with the decision.Спасибо за ваш вклад, но я должен уважительно не согласиться с этим решением.
During the meeting, he respectfully disagreed with his manager's plan.Во время встречи он уважительно не согласился с планом своего менеджера.
Even if your facts were correct, I would still respectfully disagree on principle.Даже если бы ваши факты были верны, я бы все равно из принципа уважительно не согласился.
Learning to respectfully disagree is a key skill in any collaborative environment.Умение уважительно не соглашаться — ключевой навык в любой среде сотрудничества.