rest cure

Примеры (10)

• His new job was almost a rest cure after the stresses of the army.Его новая работа была почти как лечение покоем после стрессов в армии.
• The doctor prescribed a strict rest cure for her nervous exhaustion.Врач прописал ей строгое лечение покоем от нервного истощения.
• In the 19th century, a rest cure in the countryside was a common treatment.В 19 веке лечение покоем в сельской местности было распространенным методом.
• After months of hard work, she felt she needed a long vacation that acted as a rest cure.После месяцев тяжелой работы она почувствовала, что ей нужен долгий отпуск, который бы подействовал как лечение покоем.
• He's currently undergoing a rest cure at a sanatorium in the mountains.В настоящее время он проходит лечение покоем в санатории в горах.
• Do you believe a simple rest cure is enough to recover from such severe burnout?Вы считаете, что простого лечения покоем достаточно, чтобы оправиться от такого сильного выгорания?
• A mere rest cure won't solve her deep-seated psychological issues.Одно лишь лечение покоем не решит ее глубоко укоренившихся психологических проблем.
• The two-week rest cure did wonders for his physical and mental health.Двухнедельное лечение покоем сотворило чудеса с его физическим и психическим здоровьем.
• What she really needed was a complete rest cure, away from all the demands of her work.Что ей действительно было нужно, так это полное лечение покоем, вдали от всех требований ее работы.
• For the overworked writer, a week offline was the modern equivalent of a rest cure.Для переутомленного писателя неделя без интернета стала современным эквивалентом лечения покоем.