restrict access

ограничить доступ

Частота: 8.015.1 на миллион слов

to limit access, often by rules

ограничить доступ, часто с помощью правил

Категории:

Примеры (10)

restrict access = ограничить доступ (ограничить доступ, часто с помощью правил)

  • For security reasons, we must restrict access to this part of the building.По соображениям безопасности мы должны ограничить доступ в эту часть здания.
  • The government decided to restrict access to the area after the chemical spill.Правительство решило ограничить доступ в этот район после химического разлива.
  • The new policy will restrict public access to the national park after sunset.Новая политика ограничит общественный доступ в национальный парк после заката.
  • The system administrator can restrict access to sensitive files.Системный администратор может ограничить доступ к конфиденциальным файлам.
  • Restricting access to the database is a key part of our data protection strategy.Ограничение доступа к базе данных является ключевой частью нашей стратегии защиты данных.
  • The firewall is configured to restrict access from unknown IP addresses.Брандмауэр настроен на ограничение доступа с неизвестных IP-адресов.
  • During the drought, the city had to restrict access to water resources.Во время засухи город был вынужден ограничить доступ к водным ресурсам.
  • The museum has restricted access to the exhibit while repairs are underway.Музей ограничил доступ к экспонату на время проведения ремонтных работ.
  • Access to the crime scene was restricted by the police to authorized personnel only.Доступ к месту преступления был ограничен полицией только для уполномоченного персонала.
  • To maintain research integrity, we need a way to restrict access without hindering collaboration.Для поддержания целостности исследования нам нужен способ ограничить доступ, не препятствуя сотрудничеству.