retort defensively

Примеры (20)

• When accused of being late, he retorted defensively, "The traffic was terrible!"Когда его обвинили в опоздании, он оборонительно возразил: «Движение было ужасным!»
• When questioned about the error, she retorted defensively, denying any responsibility.Когда ее спросили об ошибке, она защищаясь возразила, отрицая любую ответственность.
• "I did my part," she retorted defensively when the team project failed.
• "It wasn't my decision!" he retorted defensively to the project manager.«Я свою часть работы сделала», — оборонительно возразила она, когда командный проект провалился.
• The politician retorted defensively that his policies were misunderstood by the press.«Это было не мое решение!» — защищаясь возразил он руководителю проекта.
• She couldn't help but retort defensively when her methods were criticized.
• Asked about the missing cookies, the child retorted defensively, "It wasn't me!"Политик оборонительно возразил, что его политика была неправильно истолкована прессой.
• The politician retorted defensively to the journalist's probing questions about his past.Она не могла не возразить защищаясь, когда ее методы критиковали.
• Whenever his methods are questioned, he tends to retort defensively rather than explain his logic.
• Despite the clear evidence, he continued to retort defensively about his innocence.Когда его спросили о пропавшем печенье, ребенок оборонительно возразил: «Это не я!»
• "You're not the boss of me," the teenager retorted defensively to his older sister.Политик защищаясь возразил на острые вопросы журналиста о его прошлом.
• "Why are you always picking on me?" she retorted defensively during the family dinner.
• During the performance review, she retorted defensively to every piece of constructive criticism.Всякий раз, когда его методы подвергаются сомнению, он склонен оборонительно возражать, а не объяснять свою логику.
• He knew he was in the wrong but still retorted defensively when confronted by his supervisor.Несмотря на явные доказательства, он продолжал защищаясь возражать о своей невиновности.
• I shouldn't have retorted so defensively; I should have just listened to your concerns.
• Feeling attacked, the team leader retorted defensively about the delays in the project.«Ты мне не указ», — оборонительно возразил подросток своей старшей сестре.
• The author retorted defensively that the critics had completely missed the point of his novel.«Почему вы всегда придираетесь ко мне?» — защищаясь возразила она во время семейного ужина.
• She tends to retort defensively whenever her work is reviewed, even constructively.
• "I was only trying to help!" he retorted defensively, his voice rising.Во время оценки производительности она оборонительно возражала на каждое конструктивное замечание.
• Even a mild suggestion could make him retort defensively, perceiving it as an attack.Он знал, что был неправ, но все равно защищаясь возразил, когда его вызвал начальник.