return intact

Примеры (10)

• The team returns largely intact to defend its title.Команда возвращается в значительной степени невредимой, чтобы защитить свой титул.
• We were relieved to see the fragile vase return intact from shipping.Мы с облегчением увидели, что хрупкая ваза вернулась неповрежденной после доставки.
• Despite the fierce storm, the small boat managed to return intact to shore.Несмотря на сильный шторм, небольшая лодка сумела вернуться невредимой к берегу.
• The ancient manuscript was discovered buried deep, but still returned intact after excavation.Древний манускрипт был обнаружен глубоко зарытым, но после раскопок вернулся невредимым.
• After serving overseas, the soldiers hoped to return intact to their families.После службы за границей солдаты надеялись вернуться невредимыми к своим семьям.
• It's crucial that sensitive information returns intact from the field.Крайне важно, чтобы конфиденциальная информация возвращалась невредимой с поля.
• She packed the delicate artwork carefully, hoping it would return intact from the exhibition.Она тщательно упаковала хрупкое произведение искусства, надеясь, что оно вернется невредимым с выставки.
• The explorers were fortunate to return intact from their perilous expedition.Исследователям посчастливилось вернуться невредимыми из своей опасной экспедиции.
• The data backup allowed the system to return intact after the software crash.Резервное копирование данных позволило системе вернуться невредимой после сбоя программного обеспечения.
• The company promises that your data will return intact after the migration process.Компания обещает, что ваши данные вернутся невредимыми после процесса миграции.