reverse course

развернуть курс

Частота: 7.09.9 на миллион слов

Категории:

Примеры (10)

reverse course = развернуть курс

  • The dollar fell sharply for two days, and then reversed course.Доллар резко падал в течение двух дней, а затем изменил курс.
  • After public outcry, the government was forced to reverse course on its new tax policy.После общественного протеста правительство было вынуждено изменить курс в отношении своей новой налоговой политики.
  • The company decided to reverse course and focus on its core products.Компания решила изменить курс и сосредоточиться на своих основных продуктах.
  • When the storm appeared on the radar, the captain had no choice but to reverse course.Когда на радаре появился шторм, у капитана не было выбора, кроме как изменить курс.
  • He was about to quit his job, but a sudden promotion made him completely reverse course.Он собирался уволиться, но внезапное повышение заставило его полностью изменить курс.
  • If the current strategy fails, we will reverse course in the next quarter.Если текущая стратегия провалится, мы изменим курс в следующем квартале.
  • It is often difficult for a stubborn leader to admit a mistake and reverse course.Упрямому лидеру часто трудно признать ошибку и изменить курс.
  • The tech giant has reversed course on its controversial privacy update following user backlash.Технологический гигант изменил курс в отношении своего спорного обновления конфиденциальности после негативной реакции пользователей.
  • Reversing course on a decade-long policy requires significant political will.Изменение курса политики, проводившейся десятилетие, требует значительной политической воли.
  • Analysts are watching to see if the market will reverse course after its recent gains.Аналитики наблюдают, изменит ли рынок курс после недавнего роста.