ripple through
пройтись рябью по
Частота: 7.814.5 на миллион слов
of a feeling or effect, to spread through a place or group of people
о чувстве или эффекте, распространяться по месту или группе людей
Категории:
Примеры (10)
ripple through = пройтись рябью по (о чувстве или эффекте, распространяться по месту или группе людей)
- Shock rippled through her.Шок прокатился по ней.
- The news of the scandal rippled through the entire community.Новость о скандале прокатилась по всему сообществу.
- A wave of excitement rippled through the crowd as the band took the stage.Волна возбуждения прокатилась по толпе, когда группа вышла на сцену.
- The economic crisis rippled through global markets.Экономический кризис прокатился по мировым рынкам.
- His words caused a collective gasp to ripple through the audience.Его слова вызвали коллективный вздох, прокатившийся по аудитории.
- A sense of unease rippled through the employees after the announcement.Чувство беспокойства распространилось среди сотрудников после объявления.
- The innovation quickly rippled through the industry, changing practices.Инновация быстро распространилась по отрасли, изменив практики.
- Every small change in policy can ripple through the entire organization.Каждое небольшое изменение в политике может прокатиться по всей организации.
- Anticipation rippled through the children as they waited for presents.Предвкушение прокатилось среди детей, пока они ждали подарков.
- The rumor began to ripple through the school by lunchtime.Слух начал распространяться по школе к обеду.