rocky patch

трудный период

Частота: 6.57.5 на миллион слов

A period of difficulty or misfortune.

Период трудностей или неудач.

Категории:

Примеры (10)

rocky patch = трудный период (Период трудностей или неудач.)

  • The couple is going through a rocky patch in their relationship.Пара переживает трудный период в своих отношениях.
  • Our business hit a rocky patch during the recent economic downturn.Наш бизнес столкнулся с непростым этапом во время недавнего экономического спада.
  • After a rocky patch at the start of the season, the team finally began to win.После неудачного отрезка в начале сезона команда наконец начала побеждать.
  • Every long-term friendship has its rocky patches from time to time.В любой долгой дружбе время от времени бывают свои черные полосы.
  • She's finally coming out of a rocky patch in her personal life.Она наконец выходит из тяжелого периода в своей личной жизни.
  • The construction project went through a rocky patch when key members left.Строительный проект прошел через трудную стадию, когда ушли ключевые сотрудники.
  • They had a rocky patch last year, but things are much better now.В прошлом году у них была нелегкая пора, но сейчас дела идут гораздо лучше.
  • Investors are worried the company might be heading for a rocky patch.Инвесторы обеспокоены тем, что компания может столкнуться с трудностями.
  • The peace talks hit a rocky patch over the sensitive border issue.Мирные переговоры зашли в тупик из-за чувствительного вопроса о границе.
  • Despite a rocky patch early on, the merger was eventually successful.Несмотря на сложный период в начале, слияние в конечном итоге прошло успешно.