role reversal

смена ролей

Частота: 8.515.3 на миллион слов

a situation in which two people have exchanged their usual positions or functions

ситуация, в которой два человека поменялись своими обычными позициями или функциями

Категории:

Примеры (20)

role reversal = смена ролей (ситуация, в которой два человека поменялись своими обычными позициями или функциями)

  • Role reversal is a common feature of modern relationships.Смена ролей — обычная черта современных отношений.
  • The play features a humorous role reversal between the king and the beggar.В пьесе представлена юмористическая смена ролей между королем и нищим.
  • In many contemporary families, we see a role reversal where the mother works full-time and the father stays home.
  • Parenting an elderly parent often involves a difficult role reversal for the adult child.Во многих современных семьях мы наблюдаем смену ролей, когда мать работает полный рабочий день, а отец остается дома.
  • The unexpected victory led to a complete role reversal in the political landscape.Уход за пожилым родителем часто сопряжен с трудной сменой ролей для взрослого ребенка.
  • There was a complete role reversal when the student started teaching the teacher.
  • If robots take over most manual jobs, there might be a significant role reversal in the workforce.Неожиданная победа привела к полной смене ролей в политическом ландшафте.
  • In a strange role reversal, the interviewer found himself answering the candidate's questions.Произошла полная смена ролей, когда ученик начал учить учителя.
  • Do you think this situation represents a true role reversal or just a temporary change?
  • The movie explores the role reversal of a husband staying home while the wife works.Если роботы возьмут на себя большинство ручных работ, может произойти значительная смена ролей в рабочей силе.
  • Sociologists often study the implications of role reversal in gender dynamics.В странной смене ролей интервьюер обнаружил, что сам отвечает на вопросы кандидата.
  • Modern families are seeing more role reversals in traditional household duties.
  • Experiencing role reversal can be challenging but also insightful for personal growth.Как вы думаете, эта ситуация представляет собой настоящую смену ролей или просто временное изменение?
  • After the promotion, their friendship suffered due to the sudden role reversal at work.Фильм исследует смену ролей, когда муж остается дома, а жена работает.
  • The play explored the humorous side of a drastic role reversal between parent and child.
  • Psychologists often use role reversal as a technique in marriage counseling.Социологи часто изучают последствия смены ролей в гендерной динамике.
  • Economic pressures can often cause a role reversal within a household.В современных семьях наблюдается больше смен ролей в традиционных домашних обязанностях.
  • The team experienced a role reversal as the underdog became the favorite to win.
  • A significant role reversal was observed in the team's leadership after the merger.Переживание смены ролей может быть сложным, но также поучительным для личностного роста.
  • It was a classic case of role reversal where the hunter became the hunted.После повышения их дружба пострадала из-за внезапной смены ролей на работе.