rotten tomato
гнилой помидор
Частота: 6.99.2 на миллион слов
A decaying tomato, often associated with being thrown at a poor performer.
Гниющий помидор, часто ассоциируется с бросанием в плохого исполнителя.
Категории:
Примеры (20)
rotten tomato = гнилой помидор (Гниющий помидор, часто ассоциируется с бросанием в плохого исполнителя.)
- The smell of a rotten tomato filled the kitchen.Запах гнилого помидора наполнил кухню.
- Demonstrators threw rotten tomatoes at the speaker.Демонстранты бросали гнилые помидоры в оратора.
- She accidentally bought a bag of rotten tomatoes from the market.
- I found a single rotten tomato at the bottom of the basket.Она случайно купила пакет гнилых помидоров на рынке.
- The angry crowd hurled rotten tomatoes at the incompetent speaker.Я нашел один гнилой помидор на дне корзины.
- The smell of the rotten tomato filled the entire kitchen.
- His performance was so bad, it deserved a volley of rotten tomatoes.Разъяренная толпа забросала некомпетентного оратора гнилыми помидорами.
- Don't eat that; it's a rotten tomato and will make you sick.Запах гнилого помидора заполнил всю кухню.
- One rotten tomato can spoil the whole batch if left unchecked.
- We had to discard all the rotten tomatoes from the batch.Его выступление было настолько плохим, что заслуживало града гнилых помидоров.
- Don't leave that rotten tomato on the counter; throw it out.Не ешь это; это гнилой помидор, и он тебя отравит.
- She accidentally stepped on a squishy rotten tomato in the garden.
- The comedian braced himself for the inevitable rotten tomatoes after his terrible joke.Один гнилой помидор может испортить всю партию, если его не проверить.
- A single rotten tomato can spoil the whole bunch if not removed.Нам пришлось выбросить все гнилые помидоры из партии.
- To avoid getting a rotten tomato, store them properly.
- The vendor was selling bruised and slightly rotten tomatoes at a discount.Не оставляй этот гнилой помидор на прилавке; выбрось его.
- The critic called the movie a rotten tomato of a film, utterly unwatchable.Она случайно наступила на мягкий гнилой помидор в саду.
- He picked up the rotten tomato with tongs, disgusted by its appearance.
- I found a squishy, rotten tomato at the bottom of the vegetable drawer.Комик приготовился к неизбежным гнилым помидорам после своей ужасной шутки.
- The children used the rotten tomatoes for a messy game in the backyard.Один гнилой помидор может испортить всю партию, если его не удалить.