rough justice
грубая справедливость
Частота: 4.51.2 на миллион слов
A form of justice that is approximately fair but not perfectly so.
Форма правосудия, которая приблизительно справедлива, но не идеальна.
Категории:
Примеры (20)
rough justice = грубая справедливость (Форма правосудия, которая приблизительно справедлива, но не идеальна.)
- He saw it as rough justice when he got food poisoning from the stolen meat.Он расценил это как суровую справедливость, когда отравился украденным мясом.
- The villagers took matters into their own hands, dispensing rough justice to the thief.Жители деревни взяли дело в свои руки, совершив самосуд над вором.
- The angry villagers delivered rough justice to the thief.
- Sometimes, in desperate situations, people resort to rough justice.Разгневанные жители деревни вершили суровую справедливость над вором.
- Losing his job after being caught cheating was rough justice for his unethical behavior.Иногда в отчаянных ситуациях люди прибегают к самосуду.
- He felt that being fired without warning was a form of rough justice.
- Some felt it was rough justice that the company went bankrupt after years of exploiting its workers.Потеря работы после того, как его поймали на обмане, была суровой справедливостью за его неэтичное поведение.
- The system failed him, and he ended up receiving rough justice from the mob.Он чувствовал, что увольнение без предупреждения было формой самосуда.
- The harsh penalty felt like rough justice for a minor infraction.
- Although it was quick, many argued that the verdict was rough justice.Некоторые считали, что это была суровая справедливость, когда компания обанкротилась после многих лет эксплуатации своих рабочих.
- After years of bullying others, he finally experienced some rough justice himself.Система подвела его, и он в итоге получил самосуд от толпы.
- In the absence of formal law, rough justice often prevails.
- The public called for rough justice against the corrupt official.Суровое наказание казалось суровой справедливостью за мелкое нарушение.
- The community delivered rough justice to those who broke their unwritten rules.Хотя это было быстро, многие утверждали, что приговор был самосудом.
- The unexpected defeat was considered rough justice for their unsporting conduct.
- To some, vigilante actions are simply rough justice, not true law.После многих лет издевательств над другими он, наконец, сам испытал суровую справедливость.
- He argued that the immediate consequences were a form of rough justice for his mistakes.В отсутствие формального закона часто преобладает самосуд.
- She feared that if caught, he would face rough justice rather than a fair trial.
- The mob's retribution, though illegal, was considered by many to be rough justice.Общественность требовала суровой справедливости в отношении коррумпированного чиновника.
- The summary punishment was seen by many as a clear case of rough justice.Сообщество совершило самосуд над теми, кто нарушил их неписаные правила.