rugged feature

грубые черты

Частота: 7.414.8 на миллион слов

refers to the strong, defined parts of a man's face (e.g., jawline, cheekbones)

относится к сильным, четко очерченным частям мужского лица (например, линия челюсти, скулы)

Категории:

Примеры (10)

rugged feature = грубые черты (относится к сильным, четко очерченным частям мужского лица (например, линия челюсти, скулы))

  • He had a strong jawline, a rugged feature that gave him a determined look.У него была сильная линия челюсти, суровая черта, которая придавала ему решительный вид.
  • The actor was known for his chiseled cheekbones and rugged features.Актер был известен своими выдающимися скулами и суровыми чертами лица.
  • Despite his age, his face retained a certain rugged feature that spoke of experience.Несмотря на возраст, его лицо сохраняло определенную суровую черту, говорившую об опыте.
  • The artist tried to capture the rugged feature of the old man's face in the portrait.Художник попытался запечатлеть суровую черту лица старика в портрете.
  • Her brother's rugged feature was inherited from their father.Суровая черта его брата была унаследована от их отца.
  • The character's rugged feature made him instantly recognizable.Суровая черта персонажа делала его мгновенно узнаваемым.
  • We admired the rugged feature of the mountain landscape.Мы восхищались суровой чертой горного пейзажа.
  • The explorer's face was marked by the sun and wind, giving him a rugged feature.Лицо исследователя было отмечено солнцем и ветром, придавая ему суровую черту.
  • His rugged feature was a stark contrast to the delicate features of the woman beside him.Его суровая черта резко контрастировала с нежными чертами женщины рядом с ним.
  • The sculptor focused on exaggerating the rugged feature to convey strength.Скульптор сосредоточился на преувеличении суровой черты, чтобы передать силу.