rust through
проржаветь насквозь
Частота: 6.15.2 на миллион слов
for rust to create a hole in something
ржавчина создает дыру в чем-либо
Категории:
Примеры (10)
rust through = проржаветь насквозь (ржавчина создает дыру в чем-либо)
- The old bicycle frame had begun to rust through in several places.Каркас старого велосипеда начал проржаветь насквозь в нескольких местах.
- If you don't protect the metal, it will eventually rust through.Если вы не защитите металл, он в конце концов проржавеет насквозь.
- The constant moisture caused the iron gate to rust through.Постоянная влажность привела к тому, что железные ворота проржавели насквозь.
- We noticed the car's chassis was starting to rust through after years of exposure to salt.Мы заметили, что шасси автомобиля начало проржавевать насквозь после многолетней обработки солью.
- Neglecting the repair allowed the pipes to rust through and leak.Пренебрежение ремонтом привело к тому, что трубы проржавели насквозь и дали течь.
- The thin sheet metal began to rust through within a year.Тонкий листовой металл начал проржавевать насквозь в течение года.
- Without proper maintenance, garden tools are prone to rust through.Без надлежащего обслуживания садовые инструменты склонны к проржавлению насквозь.
- The coastal air accelerated the process, making the railings rust through quickly.Прибрежный воздух ускорил процесс, из-за чего перила быстро проржавели насквозь.
- We had to replace the entire fence because the posts had rusted through at the base.Нам пришлось заменить весь забор, так как столбы у основания проржавели насквозь.
- The structural integrity was compromised as the beams began to rust through.Структурная целостность была нарушена, поскольку балки начали проржавевать насквозь.