same old

Примеры (10)

• It's always the same old faces at these gatherings.На этих встречах всегда одни и те же старые лица.
• Every day felt like the same old routine, nothing new ever happened.Каждый день ощущался как та же старая рутина, ничего нового никогда не происходило.
• Despite the new management, it's still the same old company culture.Несмотря на новое руководство, это все та же старая корпоративная культура.
• He just keeps telling the same old jokes, which aren't funny anymore.Он просто продолжает рассказывать одни и те же старые шутки, которые больше не смешны.
• The restaurant has the same old menu; they never introduce anything new.В ресторане то же старое меню; они никогда не вводят ничего нового.
• She was tired of hearing the same old excuses for why he was late.Она устала слушать одни и те же старые оправдания его опозданий.
• After all these years, he's still the same old friendly neighbor.После всех этих лет он все тот же старый доброжелательный сосед.
• The band's new album sounded like the same old stuff they've always played.Новый альбом группы звучал как то же старое барахло, что они всегда играли.
• Going back to my hometown, everything looked the same old way.Возвращаясь в мой родной город, все выглядело по старому образцу.
• Don't worry, it's just the same old story with a slightly different twist.Не волнуйтесь, это просто та же старая история с немного другим поворотом.