sardonic comment
сардонический комментарий
Частота: 7.20.3 на миллион слов
a remark that is mocking or cynical
замечание, которое является насмешливым или циничным
Категории:
Примеры (10)
sardonic comment = сардонический комментарий (замечание, которое является насмешливым или циничным)
- He made a sardonic comment about her new hairstyle.Он отпустил саркастический комментарий по поводу ее новой прически.
- Her sardonic comment cut through the tension in the room.Ее саркастический комментарий снял напряжение в комнате.
- The politician dismissed the criticism with a sardonic comment.Политик отмахнулся от критики саркастическим комментарием.
- I couldn't tell if his sardonic comment was a joke or a genuine insult.Я не мог понять, был ли его саркастический комментарий шуткой или настоящим оскорблением.
- Despite the serious situation, he couldn't resist making a sardonic comment.Несмотря на серьезную ситуацию, он не удержался от саркастического комментария.
- She delivered a sardonic comment about the team's poor performance.Она сделала саркастический комментарий по поводу плохой игры команды.
- His sardonic comment implied that he knew more than he was letting on.Его саркастический комментарий намекал, что он знал больше, чем показывал.
- The audience reacted to his sardonic comment with an uncomfortable silence.Аудитория отреагировала на его саркастический комментарий неловким молчанием.
- He's known for his sharp wit and often makes sardonic comments.Он известен своим острым умом и часто отпускает саркастические комментарии.
- Don't take her sardonic comments too seriously; it's just her way.Не принимайте ее саркастические комментарии слишком серьезно; это просто ее манера.