say defensively

сказать оборонительно

Частота: 7.211.8 на миллион слов

to speak in a manner intended to protect oneself from criticism

говорить в манере, предназначенной для защиты от критики

Категории:

Примеры (10)

say defensively = сказать оборонительно (говорить в манере, предназначенной для защиты от критики)

  • "It wasn't my fault," he said defensively when his boss questioned the error.«Это была не моя вина», — сказал он, защищаясь, когда его начальник спросил об ошибке.
  • When asked about her decision, she said defensively, "I thought it was the right thing to do."Когда ее спросили о ее решении, она сказала, защищаясь: «Я думала, что это было правильно».
  • "I'm not the one who broke it," the boy said defensively to his mother.«Это не я сломал», — сказал мальчик матери, защищаясь.
  • The politician said defensively that his policies were already showing positive results.Политик сказал, защищаясь, что его политика уже показывает положительные результаты.
  • "I was just trying to help," she said defensively after her suggestion was rejected.«Я просто пыталась помочь», — сказала она, защищаясь, после того как ее предложение было отклонено.
  • He immediately said defensively, "No one told me about the new deadline."Он немедленно сказал, защищаясь: «Никто не сказал мне о новом сроке».
  • "You can't prove anything," the suspect said defensively during the interrogation.«Вы ничего не сможете доказать», — сказал подозреваемый на допросе, защищаясь.
  • Whenever his methods are challenged, he tends to say defensively that he knows what he's doing.Всякий раз, когда его методы оспариваются, он склонен говорить, защищаясь, что знает, что делает.
  • "We have followed all the safety protocols," the manager said defensively to the inspectors.«Мы соблюдали все протоколы безопасности», — сказал менеджер инспекторам, защищаясь.
  • "Why are you looking at me like that?" she said defensively, crossing her arms.«Почему ты так на меня смотришь?» — сказала она, защищаясь, скрестив руки.