scruffy appearance

неряшливый вид

Частота: 4.52.5 на миллион слов

untidy and dirty

неопрятный и грязный

Категории:

Примеры (20)

scruffy appearance = неряшливый вид (неопрятный и грязный)

  • Despite his intelligence, his scruffy appearance cost him the job.Несмотря на его ум, его неряшливый вид стоил ему работы.
  • His scruffy appearance made him look unapproachable.Его неопрятный вид делал его неприступным.
  • The detective in the novel was known for his brilliant mind and his equally scruffy appearance.
  • Despite her scruffy appearance, she was a brilliant scientist.Детектив в романе был известен своим блестящим умом и столь же неряшливым видом.
  • You can't show up to a formal event with such a scruffy appearance.Несмотря на ее неопрятный вид, она была блестящим ученым.
  • The artist was known for his habitually scruffy appearance.
  • The witness they brought in had a scruffy appearance, with a torn jacket and muddy boots.Нельзя появляться на официальном мероприятии в таком неряшливом виде.
  • A scruffy appearance might give a bad first impression.Художник был известен своим обычно неопрятным видом.
  • A scruffy appearance can sometimes give a misleading impression of a person's abilities.
  • He tried to improve his scruffy appearance before the interview.Свидетель, которого они привели, имел неряшливый вид, в рваной куртке и грязных ботинках.
  • We adopted a stray dog from the shelter; its scruffy appearance hid a very sweet nature.Неопрятный вид может произвести плохое первое впечатление.
  • The homeless man's scruffy appearance drew sympathetic glances.
  • After landing the new role, he transformed his once scruffy appearance into a polished look.Неряшливый вид иногда может создать обманчивое впечатление о способностях человека.
  • Her scruffy appearance was a result of weeks of camping.Он пытался улучшить свой неопрятный вид перед собеседованием.
  • The artist cultivated a deliberately scruffy appearance to fit his bohemian image.
  • Don't let his scruffy appearance fool you; he's very wealthy.Мы взяли бездомную собаку из приюта; ее неухоженный вид скрывал очень добрый нрав.
  • Don't be fooled by his scruffy appearance; he's actually a millionaire.Неопрятный вид бездомного привлек сочувственные взгляды.
  • The manager commented on the new employee's scruffy appearance.
  • The teenager's room matched his scruffy appearance—clothes were strewn everywhere.Получив новую должность, он сменил свой некогда неряшливый вид на ухоженный образ.
  • He didn't care about his scruffy appearance, preferring comfort.Ее неопрятный вид был результатом нескольких недель похода.