scrupulous care

скрупулёзная забота

Частота: 6.81.2 на миллион слов

with great and careful effort

с большим и тщательным усилием

Категории:

Примеры (10)

scrupulous care = скрупулёзная забота (с большим и тщательным усилием)

  • The surgeon performed the delicate operation with scrupulous care.Хирург провел деликатную операцию с скрупулезной тщательностью.
  • Building the intricate model required scrupulous care and precision.Создание сложной модели требовало скрупулезной тщательности и точности.
  • She always takes scrupulous care when handling fragile artifacts.Она всегда проявляет скрупулезную осторожность при обращении с хрупкими артефактами.
  • Every detail of the legal document was reviewed with scrupulous care.Каждая деталь юридического документа была рассмотрена с скрупулезной тщательностью.
  • To ensure accuracy, scientists must exercise scrupulous care in their experiments.Для обеспечения точности ученые должны проявлять скрупулезную тщательность в своих экспериментах.
  • He packed the glassware with scrupulous care to prevent any breakage.Он упаковал стеклянную посуду с скрупулезной тщательностью, чтобы предотвратить любую поломку.
  • The restoration project called for scrupulous care to preserve the original features.Проект реставрации требовал скрупулезной тщательностью для сохранения первоначальных черт.
  • With scrupulous care, the gardener tended to the rare orchids.С скрупулезной заботой садовник ухаживал за редкими орхидеями.
  • Maintaining a historic building demands scrupulous care and regular inspection.Поддержание исторического здания требует скрупулезной тщательности и регулярного осмотра.
  • If you approach the task with scrupulous care, you are less likely to make mistakes.Если вы подойдете к задаче со скрупулезной тщательностью, вы с меньшей вероятностью совершите ошибки.